Parkett, Naturholzböden und Fußboden